最新情報
- date:2025年12月09日（火）新規会員登録について／About new member registration
平素より‟ニューかめりあ”をご利用いただき誠にありがとうございます。
現在、弊社システムの改修のため新規会員登録を停止しております。
また今後の運用も含め協議を行っておりますため、ご予約は”そのまま予約”からお進みください。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
カメリアライン株式会社旅客営業部
항상저희 “뉴 카메리아”를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다.
현재 당사 시스템 개편 작업으로 인해 신규 회원 가입 서비스를 일시적으로 중단하고 있습니다.
아울러 향후 운영 방안에 대해서도 검토 및 협의를 진행 중입니다.
이로 인해 예약은 “そのまま予約” 기능을 통해 진행해 주시기 바랍니다.
고객 여러분의 너그러운 양해를 부탁드리며 앞으로도 변함없는 성원을 부탁드립니다.
감사합니다.
카멜리아 라인 여객 영업부
Thank you for your continued patronage of the New Camellia.Due to ongoing system upgrades, we are currently suspending new member registrations.
As we are also reviewing our future operational procedures, we kindly ask that all reservations be made via the “Book Without Membership” option “そのまま予約”.
We sincerely appreciate your kind understandi
Camellia Line Passenger Sales Department
