最新情報
-
- date:04月01日（水）
新型コロナウイルス感染拡大に伴う営業時間変更のお知らせ/신종 코로나바이러스 감염확대에 따른 영업시간 변경의 안내/Notice of business hours change due to expansion of new coronavirus infection
いつも弊社船「ニューかめりあ」をご利用頂き有難うございます。 厚生労働省より発表された「新型コロナウイルス感染症対策の基本方針」を踏まえ、 その感染予防策の一環として弊社営業時間を一時的に変更しておりましたが、下記の […]
>>詳しくはこちらから
- date:04月01日（水）
-
- date:03月31日（火）
諸費用含むキャッシュレス化のお知らせ
いつも弊社船「ニューかめりあ」をご利用頂き有難うございます。 各港乗船手続き時にお支払いいただいておりました、燃油特別付加運賃・国際観光旅客税・港利用料に関して お客様の手続きの負担を軽減するために、運賃のお支払い時 […]
>>詳しくはこちらから
- date:03月31日（火）
-
- date:03月31日（火）
취급세금을 포함한 캐시레스화 안내
항상 저희 선박 [뉴 카멜리아]를 이용해 주셔서 감사합니다. 각 항구의 카운터에서 승선시 지불하셨던 유류 특별 부가운임 · 국제 관광 여객세 · 항구 이용료가 고객의 절차 부담을 줄이기 위하여 운임 […]
>>詳しくはこちらから
- date:03月31日（火）
-
- date:03月31日（火）
Notice of cashless including various expenses
Thank you for always using our ship “New Camellia”. The special fuel surcharge, international tourist t […]
>>詳しくはこちらから
- date:03月31日（火）
-
- date:03月24日（火）
弊社船「ニューかめりあ」の旅客取り扱いに関して/당사 선박「뉴 카멜리아」여객 이용에 대하여/About passenger handling of our ship “New Camellia”
お客様各位 平素より弊社船「ニューかめりあ」をご利用いただきありがとうございます。 新型コロナウィルス感染予防として日本政府の要請により旅客の取扱を停止しておりますが、 今後の政府方針、各国の感染予防強化、需要衰退等 […]
>>詳しくはこちらから
- date:03月24日（火）
-
- date:03月06日（金）
日本政府の新型コロナウイルス感染予防策による「ニューかめりあ」旅客運送休止のご案内
平素より弊社船「ニューかめりあ」をご利用頂き有難うございます。 日本政府による新型コロナウイルス感染予防策としての 「船舶旅客運送停止」要請により、 3月8日釜山発便より3月31日釜山発便までの旅客運送を停 […]
>>詳しくはこちらから
- date:03月06日（金）
-
- date:03月06日（金）
일본정부의 “신종 코로나바이러스” 감염예방책에 의한 ‘뉴 카멜리아’여객 운송중단 안내
항상 저희 뉴 카멜리아호를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 일본정부에 의한 신종 코로나바이러스 감염예방책으로 “선박여객운송중단”요청에 의해 3 월 8 일 부산출발 […]
>>詳しくはこちらから
- date:03月06日（金）
-
- date:03月06日（金）
About suspension of our ship due to request from the Government of Japan to stop shipping passengers
Thank you for using “New Camellia”. As a preventive measure against new Coronavirus infecti […]
>>詳しくはこちらから
- date:03月06日（金）
-
- date:02月26日（水）
船内施設一部営業休止のお知らせ（2月26日現在）/선내시설이용중지안내（2월 26일 현재）/About services on board(As of February 26)
平素より弊社船「ニューかめりあ」をご利用頂き有難うございます。 この度弊社ではお客様に安心・安全にご乗船頂く処置として、 下記船内施設のサービスを一定期間休止させて頂くこととなりました。 ＜休 […]
>>詳しくはこちらから
- date:02月26日（水）
-
- date:02月26日（水）
新型コロナウイルスをはじめとする感染予防及び拡散防止のための弊社対応について（2月26日現在）
日頃より弊社船「ニューかめりあ」にご乗船いただきまして誠にありがとうございます。 弊社ではご乗船されるお客様が安全、安心にご乗船いただくための対応を下記の通りとさせていただきます。 皆様のご理解、ご協力の程何卒宜しくお願 […]
>>詳しくはこちらから
- date:02月26日（水）
