最新情報

date:2019年08月14日(水)台風10号に伴う弊社船「ニューかめりあ」の動静《欠航のご案内》

お客様各位

 

平素よりカメリアラインをご利用いただきまして有難うございます。

 

本日8月14日(木)現在の ニューかめりあの運航状況についてお知らせいたします。

台風10号の接近により、博多港閉鎖(ポートクローズ)の予定を受け、

弊社船のスケジュールを下記の通り変更させていただきます。

 

2019月8月14日(水)博多発→釜山着 通常運航

2019月8月14日(水)釜山発→博多着 欠航

2019月8月15日(木)博多発→釜山着 欠航

2019月8月15日(木)釜山発→博多着 通常運航予定

 

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが何卒ご了承お願いいたします。

(8月14日 9:00現在)

カメリアライン(株) 旅客営業部

 

손님에게

 

“뉴 카멜리아 ‘의 운행 정보 안내입니다.

태풍 10 호의 영향으로 대한 하카타항 폐쇄 (포트 클로즈) 통지를 받아

하기와 같이 스케줄이 변경되었음을 알려드립니다.

 

2019년8월14일(수) 하카타발・・・정상운항

2019년8월14일(수) 부산발・・・결항

2019년8월15일(목) 하카타발・・・결항

2019년8월15일(목) 부산발・・・정상운항 예정

 

카멜리아 라인(주) 여객 영업부

 

Dear passenger,

 

Information “New Camellia” is canceled of the typhoon- August 14th, 2019

Due to the influence of Typhoon No.10, we received a notice of closing Hakata Port (port closed).

The New Camellia ferry service will be canceled as follows:

 

August 14th, 2019 Busan –> Hakata  = Canceled

August 15th, 2019  Hakata –> Busan = Canceled

 

We are sorry for any inconvenience this may cause.

Sincerely,

Camellia Line Co., Ltd.